diff --git a/src/main/kotlin/ru/dbotthepony/mc/otm/client/screen/panels/EditablePanel.kt b/src/main/kotlin/ru/dbotthepony/mc/otm/client/screen/panels/EditablePanel.kt
index d8360abcd..b18ff638d 100644
--- a/src/main/kotlin/ru/dbotthepony/mc/otm/client/screen/panels/EditablePanel.kt
+++ b/src/main/kotlin/ru/dbotthepony/mc/otm/client/screen/panels/EditablePanel.kt
@@ -925,10 +925,20 @@ open class EditablePanel<out S : Screen> @JvmOverloads constructor(
 		if (isRemoved)
 			return false
 
-		if (parent == null)
-			updateAbsolutePosition()
+		val potentiallyHovered: Boolean
 
-		if (mouseX in absoluteX ..< absoluteX + childrenRectWidth.coerceAtLeast(width) && mouseY in absoluteY ..< absoluteY + childrenRectHeight.coerceAtLeast(height)) {
+		if (parent == null) {
+			updateAbsolutePosition()
+			potentiallyHovered =
+				mouseX in absoluteX + childrenRectX.coerceAtMost(0f) ..< absoluteX + childrenRectWidth.coerceAtLeast(width) &&
+				mouseY in absoluteY + childrenRectY.coerceAtMost(0f) ..< absoluteY + childrenRectHeight.coerceAtLeast(height)
+		} else {
+			potentiallyHovered =
+				mouseX in absoluteX ..< absoluteX + width &&
+				mouseY in absoluteY ..< absoluteY + height
+		}
+
+		if (potentiallyHovered) {
 			var hit = false
 
 			for (child in visibleChildrenInternal) {