diff --git a/src/main/kotlin/ru/dbotthepony/mc/otm/android/AndroidResearchBuilder.kt b/src/main/kotlin/ru/dbotthepony/mc/otm/android/AndroidResearchBuilder.kt
index cc380c227..ff2af6890 100644
--- a/src/main/kotlin/ru/dbotthepony/mc/otm/android/AndroidResearchBuilder.kt
+++ b/src/main/kotlin/ru/dbotthepony/mc/otm/android/AndroidResearchBuilder.kt
@@ -337,25 +337,11 @@ class AndroidResearchBuilder(
 					}
 
 					for (value in this.type.blockedBy) {
-						val instance = capability.getResearch(value)
-
-						builder.add(TranslatableComponent("android_research.status.blocked_by", instance.screenTooltipHeader).withStyle(
-							if (instance.isResearched)
-								ChatFormatting.DARK_RED
-							else
-								ChatFormatting.DARK_GREEN
-						))
+						builder.add(TranslatableComponent("android_research.status.blocked_by", capability.getResearch(value).screenTooltipHeader).withStyle(ChatFormatting.DARK_RED))
 					}
 
 					for (value in this.type.blocking) {
-						val instance = capability.getResearch(value)
-
-						builder.add(TranslatableComponent("android_research.status.blocking", instance.screenTooltipHeader).withStyle(
-							if (instance.isResearched)
-								ChatFormatting.DARK_GREEN
-							else
-								ChatFormatting.DARK_RED
-						))
+						builder.add(TranslatableComponent("android_research.status.blocks", capability.getResearch(value).screenTooltipHeader).withStyle(ChatFormatting.DARK_RED))
 					}
 
 					return builder